<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Boffardi2.0 &#187; semla</title>
	<atom:link href="http://www.boffardi.net/tag/semla/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.boffardi.net</link>
	<description>&#34;Jag måste vara borta och levande, eller stanna och dö&#34; W.Shakespeare</description>
	<lastBuildDate>Fri, 03 Feb 2012 09:24:46 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.2.1</generator>
		<item>
		<title>La pasta del martedì grasso, la &#8220;semla&#8221;</title>
		<link>http://www.boffardi.net/2011/01/22/la-pasta-del-martedi-grasso-la-semla/</link>
		<comments>http://www.boffardi.net/2011/01/22/la-pasta-del-martedi-grasso-la-semla/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 21 Jan 2011 23:50:42 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Mauron</dc:creator>
				<category><![CDATA[Internet]]></category>
		<category><![CDATA[la mia vita in Svezia]]></category>
		<category><![CDATA[Ricette]]></category>
		<category><![CDATA[dolci]]></category>
		<category><![CDATA[ricette]]></category>
		<category><![CDATA[semla]]></category>
		<category><![CDATA[Svezia]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.boffardi.net/?p=2337</guid>
		<description><![CDATA[Visto che quassù non si conosce la tradizione del Carnevale, è facile dimenticarsi che in Italia in questi giorni si sta riscaldando l&#8217;olio per cuocere frappe, chiacchiere, cenci, crostoli, intrigoni, bugie, galani, o come dir si voglia. Ma, Carnevale o meno, anche qui esiste il martedì grasso, ovvero l&#8217;ultimo giorno in cui gustare qualcosa di [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Visto che quassù non si conosce la tradizione del Carnevale, è facile dimenticarsi che in Italia in questi giorni si sta riscaldando l&#8217;olio per cuocere frappe, chiacchiere, cenci, crostoli, intrigoni, bugie, galani, o come dir si voglia. Ma, Carnevale o meno, anche qui esiste il martedì grasso, ovvero l&#8217;ultimo giorno in cui gustare qualcosa di buono prima dell&#8217;inizio del digiuno quaresimale, in attesa della Pasqua.</p>
<p>E il dolce tradizionale per martedì grasso è la <em>semla</em>, <a href="http://www.boffardi.net/2009/02/24/semmelfika/">di cui ho già parlato l&#8217;anno scorso</a>, e che con mia sorpresa ha già fatto la sua comparsa nei supermercati.</p>
<p>Orbene, &#8220;<a href="http://larennaincucina.blogspot.com/">La renna in cucina</a>&#8221; <a href="http://larennaincucina.blogspot.com/2011/01/semla-il-martedi-grasso-svedese.html">pubblica la ricetta</a>, nel caso qualcuno si volesse cimentare. Fatemi sapere i risultati!</p>
<p><img class="aligncenter size-full wp-image-2339" title="semla" src="http://www.boffardi.net/wp-content/uploads/2011/01/semla.jpg" alt="" width="368" height="289" /></p>

	Tags: <a href="http://www.boffardi.net/tag/dolci/" title="dolci" rel="tag">dolci</a>, <a href="http://www.boffardi.net/category/cat-internet/" title="Internet" rel="tag">Internet</a>, <a href="http://www.boffardi.net/category/la-mia-vita-in-svezia/" title="la mia vita in Svezia" rel="tag">la mia vita in Svezia</a>, <a href="http://www.boffardi.net/category/cat-ricette/" title="Ricette" rel="tag">Ricette</a>, <a href="http://www.boffardi.net/tag/ricette/" title="ricette" rel="tag">ricette</a>, <a href="http://www.boffardi.net/tag/semla/" title="semla" rel="tag">semla</a>, <a href="http://www.boffardi.net/tag/svezia/" title="Svezia" rel="tag">Svezia</a><br />
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.boffardi.net/2011/01/22/la-pasta-del-martedi-grasso-la-semla/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Fettisdagen</title>
		<link>http://www.boffardi.net/2010/02/16/fettisdagen/</link>
		<comments>http://www.boffardi.net/2010/02/16/fettisdagen/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 16 Feb 2010 14:48:18 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Mauron</dc:creator>
				<category><![CDATA[la mia vita in Svezia]]></category>
		<category><![CDATA[Pasqua]]></category>
		<category><![CDATA[paste]]></category>
		<category><![CDATA[semla]]></category>
		<category><![CDATA[Svezia]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.boffardi.net/?p=2057</guid>
		<description><![CDATA[igen. Tags: la mia vita in Svezia, Pasqua, paste, semla, Svezia]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://www.boffardi.net/2009/02/24/semmelfika/">igen</a>.<br />
<a href="http://www.boffardi.net/wp-content/uploads/2010/02/20100216745.jpg"><img src="http://www.boffardi.net/wp-content/uploads/2010/02/20100216745-300x225.jpg" alt="" title="20100216745" width="300" height="225" class="aligncenter size-medium wp-image-2058" /></a></p>

	Tags: <a href="http://www.boffardi.net/category/la-mia-vita-in-svezia/" title="la mia vita in Svezia" rel="tag">la mia vita in Svezia</a>, <a href="http://www.boffardi.net/tag/pasqua/" title="Pasqua" rel="tag">Pasqua</a>, <a href="http://www.boffardi.net/tag/paste/" title="paste" rel="tag">paste</a>, <a href="http://www.boffardi.net/tag/semla/" title="semla" rel="tag">semla</a>, <a href="http://www.boffardi.net/tag/svezia/" title="Svezia" rel="tag">Svezia</a><br />
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.boffardi.net/2010/02/16/fettisdagen/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Semmelfika</title>
		<link>http://www.boffardi.net/2009/02/24/semmelfika/</link>
		<comments>http://www.boffardi.net/2009/02/24/semmelfika/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 24 Feb 2009 16:44:57 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Mauron</dc:creator>
				<category><![CDATA[la mia vita in Svezia]]></category>
		<category><![CDATA[dolci]]></category>
		<category><![CDATA[paste]]></category>
		<category><![CDATA[semla]]></category>
		<category><![CDATA[Svezia]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.boffardi.net/?p=1627</guid>
		<description><![CDATA[Dopo le kanelbullar, la princesstorte e le lussekatten*, ora é tempo del dolce tipico di febbraio. Sebbene il carnevale non sia festeggiato qui in Svezia, in occasione del martedì grasso la ditta ha offerto a tutti una fikapaus a base di Semmlar Semmlor (plurale di Semmla), una pasta tradizionale, oltre che della Svezia, di Finalandia, [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://www.boffardi.net/wp-content/uploads/2009/02/20090224242.jpg"><img class="alignleft size-medium wp-image-1629" title="Semlar" src="http://www.boffardi.net/wp-content/uploads/2009/02/20090224242-225x300.jpg" alt="Semlar" hspace="2" width="225" height="300" align="left" /></a>Dopo le <a href="http://www.boffardi.net/2008/10/03/kanelbulle/">kanelbullar</a>, la <a href="http://www.boffardi.net/2008/09/25/fikapaus-med-princesstorte/">princesstorte</a> e le lussekatten*, ora é tempo del dolce tipico di febbraio. Sebbene il carnevale non sia festeggiato qui in Svezia, in occasione del martedì grasso la ditta ha offerto a tutti una fikapaus a base di <del datetime="2009-03-26T17:03:27+00:00">Semmlar</del> Semmlor (plurale di Semmla), una pasta tradizionale, oltre che della Svezia, di Finalandia, Norvegia, Danmiarca ed Estonia.</p>
<p>EÂ´associata alla quaresima e soprattutto al giovedì grasso. Il nome deriva dalla parola latina <em>semilia</em>, usata per indicare la farina di migliore qualità, o semolino. Nelle regioni meridionali della Svezia, nello Skåne e nelle zone di lingua svedese della Finlandia queste paste sono conosciute come <em>fastlagsbulle</em>, in Danimarca come<em> </em><em>fastelavnsbolle</em> ed in Norvegia come <em>fastelavensbolle</em>, condividendo la radice <em>fastelavn </em>che indica appunto il giovedì o il martedì <em>grasso</em>. In Finlandese si chiamano  <em>laskiaispulla</em>, e in Estone <em>vastlakukkel</em>.</p>
<p>La versione più antica di <em>semla </em>era una pagnotta di pane semplice, mangiata in una scodella di latte caldo. In Svezia é conosciuta come  <em>hetvägg</em>, che letteralmente significa &#8220;muro caldo&#8221;, e trae origine dal tedesco <em>hete Weggen</em> (&#8220;fetta calda&#8221;) o <em>heisse Wecken</em> (pagnotta calda).<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Semla#cite_note-2"></a></sup></p>
<p>Oggi la semla consiste in una pagnotta a base di farina speziata al cardamomo, grande circa come un pompelmo, la cui sommità é tagliata via e l&#8217;interno svuotato. Viene poi farcita con un misto di briciole della pagnotta stessa, latte e pasta di mandorle, guarnita da panna montata. La sommità viene quindi usata come &#8220;coperchio&#8221;, e ricoperta di zucchero a velo. Oggi si mangia da sola, con caffé o te, ma qualcuno la mangia ancora in una ciotola di latte caldo. In Finlandia a volte si usa la marmellata di fragole al posto della pasta di mandorle; nelle pasticcerie si possono trovare entrambe le versioni, quella con le fragole ricoperta di zucchero a velo e quella alle mandorle ricoperta di mandorle. Una semlar pesa indicativamente 250 grammi.</p>
<p>La semla originariamente si poteva mangiare solo il martedì grasso, come ultimo cibo &#8220;festivo&#8221; prima della quaresima. Con l&#8217;arrivo della riforma protestante gli svedesi divennero meno rigorosi, e la semla nella sua scodella di latte divenne un dolce tradiziona ogni martedì di quaresima, fino a Pasqua. Oggi le semlar sono disponibile in negozi e pasticcerie da poco dopo Natale fino a Pasqua. Ogni svedese consuma in media cinque semlar all&#8217;anno, oltre a quelle prepararte in casa.</p>
<p>Il re Adolf Frederick morì di indigestione il 12 Febbraio 1771, dopo aver consumato un pasto a base di aragosta, caviale, crauti, aringa affumicata e champagne, completata con 14 semlar nelle rispettive ciotole di latte caldo. La semla era il dessert favorito del sovrano.</p>
<p>*mi ero accorto che non avevo pubblicato una foto delle lussekatten che hanno portato in ufficio per Santa Lucia! Eccola:</p>
<p><a href="http://www.boffardi.net/wp-content/uploads/2009/02/12122008076.jpg"><img class="alignleft size-medium wp-image-1628" title="Lussekatten" src="http://www.boffardi.net/wp-content/uploads/2009/02/12122008076-225x300.jpg" alt="Lussekatten" width="225" height="300" /></a></p>

	Tags: <a href="http://www.boffardi.net/tag/dolci/" title="dolci" rel="tag">dolci</a>, <a href="http://www.boffardi.net/category/la-mia-vita-in-svezia/" title="la mia vita in Svezia" rel="tag">la mia vita in Svezia</a>, <a href="http://www.boffardi.net/tag/paste/" title="paste" rel="tag">paste</a>, <a href="http://www.boffardi.net/tag/semla/" title="semla" rel="tag">semla</a>, <a href="http://www.boffardi.net/tag/svezia/" title="Svezia" rel="tag">Svezia</a><br />
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.boffardi.net/2009/02/24/semmelfika/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>8</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

